Las 200 mejores frases y expresiones en latín que tienes que conocer

El latín sigue estando muy presente en nuestras vidas, y no solo porque el español venga de ese idioma, sino porque en el día a día seguimos usando frases y expresiones en ese idioma. Ipsofacto, a priori, a posteriori, alter ego, voz populi, alma mater, ad hoc… serían cientos las que podemos escuchar al cabo de un día, no digamos en el mundo del Derecho, donde sigo siendo la base de muchas sentencias y máximas.

Por este motivo, hemos querido resumir aquí algunas, sería imposible reunirlas todas, de las más conocidas. Expresiones, frases, sentencias, dichos populares, versos… Seguro que te ayudarán a entender mejor tu propio lenguaje y podrás incluso encajar alguna en tu vocabulario.

 

A barba stulti discit tonsor (En barba de necio se aprende a rapar)

A calvo ad calvum. (De calvo a calvo. Una expresión sobre ser francos. Calígula)

A coelo usque ad centrum. (Del cielo al centro de la Tierra)

A fronte praecipitium a tergo lupi. (Al frente, un precipicio; los lobos, a la espalda, es decir, entre la espada y la pared. Domine)

A fructibus cognoscitur arbor. (Por sus frutos conocemos al árbol)

A Posse ad esse. De la potencia al ser

Ab imo pectore. (Con todo mi corazón. Virgilio)

Ab love principium. (Empezar con lo importante)

Ab uno disce omnes. (Por uno se aprende a conocer a todos)

Abusus non tollit usum. (El abu­so no anula el uso)

Accipere quam facere praestat iniuriam. (Más vale ser objeto de una injusticia que cometerla)

Acta est fabula. (La función ha terminado)

Ad aeternam. (Para toda la eternidad)

Ad astra. (Hasta las estrellas)

Ad augusta per angusta. (A lo augusto, por lo angosto, es decir, hacia lo grande a través de dificultades)

Ad hoc. (Para un fin determinado)

Ad hominem. (Contra el hombre)

Ad infinitum. (Hasta el infinito)

Ad populum. (Dirigido al pueblo)

Ad praesens ova cras pullis sunt meliora. (Los huevos de hoy son mejores que los pollos del mañana)

Aequam memento rebus in arduis servare mentem. (Recuerda mantener la mente serena en momentos difíciles. Horacio)

Age quod agis. (Haz lo que quieras)

Alea iacta est. (La suerte está echada. Julio César)

Alma mater. (Madre nutricia)

Alter ego. (El otro yo)

Ama et quod vis fac. (Ama y haz lo que quieras. San Agustín)

Amantes, amentes. (Amantes, dementes. Terencio)

Amantium irae amoris integratio est. (Las discusiones entre enamorados reavivan el amor, Terencio)

Amare et sapere vix deo conceditur. (Incluso a los dioses les cuesta amar y saber a la vez)

Amare patriae est nostra lex. (Amar a la patria es nuestra ley)

Amicis inest adulatio. (La adulación es inherente a los amigos. Tácito)

Amicitia quae desinere potest vera nunquam fuit. (La amistad que puede dejar de ser, nunca fue verdadera. San Jerónimo)

Amicitiae nostrae memoriam spero sempiternam fore. (Espero que los recuerdos de nuestra amistad sean eternos)

Amico firmo nil emi melius. (No se puede comprar nada mejor que un amigo resistente)

Amicorum esse communia omnia. (Todas las cosas entre amigos tienen que ser comunes. Cicerón)

Amicus certus in re incerta cernitur. (El verdadero amigo se encuentra en las situaciones difíciles. Ennio)

Amicus omnibus, amicus nemini. (Amigo de todos, amigo de ninguno)

Amor animi arbitrio sumitur, non ponitur. (Elegimos amar, pero no podemos elegir dejar de amar. Publio Sirio)

Amor aecus est. (El amor es ciego)

Amor est vitae essentia. (El amor es la esencia de la vida. Plauto)

Amor et melle et felle est fecundissimus. (El amor es fecundo en miel y en veneno. Plauto)

Amor ómnibus idem. (El amor es igual para todos. Virgilio)

Amoris vulnus idem sanat qui facit. (La herida del amor la cura el mismo que la provoca)

Annus horribilis. (Año terrible)

Ante meridiem. (Antes del mediodía)

Aquila non capit muscas. (El águila no caza moscas)

Argumentum ad ignorantiam. (Argumentación desde la ignorancia)

Argumentum ad verecundiam. (Argumento de autoridad)

Ars longa, vita brevis. (El arte es largo, la vida breve, Hipócrates)

Arte mea capta est: arte tenenda mea est. (Con mis artes la he cautivado, con mis artes he de retenerla. Ovidio)

Audere est facere. (Querer es poder)

Auribus tenere lupum. (Coge al lobo por las orejas. Publius Terentius)

Aut neca aut necare. (Matar o morir)

Aut viam inveniam aut faciam. (Encuentra el camino o crea uno propio. Aníbal)

Ave Caesar, morituri te salutant. (Ave César, los que van a morir te saludan)

Beati hispani, qvibvs vivere bibere est. (Felices los españoles, para quien vivir, es beber)

Beatus ille. (Dichoso aquél tiempo)

Bis dat qui cito dat. (Quien da pronto, da dos veces)

Bis repetita placent. (Las cosas repetidas gustan)

Bis vincit qui se vincit in victoria. (Conquista dos veces quien a la hora de la conquista, se conquista a sí mismo. Publius)

Bona fides contraria est fraudi et dolo. (La buena fe es contraria al fraude y al engaño)

Bonum vinum laetificat cor hominis. (El buen vino alegra el corazón del hombre)

Carpe Diem. (Vive el momento. Horacio)

Casus belli. (Causa de la guerra)

Cave canem. (Cuidado con el perro)

Citius, altius, fortius. (Más rápido, más alto, más fuerte. Henri Didon)

Clavum clavo expellere. (Un clavo saca otro clavo)

Cogito, ergo sum. (Pienso, luego existo. Descartes)

Consuetudo quasi altera natura. (La costumbre es nuestra segunda naturaleza. Cicerón)

Copia ciborum, subtilitas impeditur. (Las comidas abundantes embotan la inteligencia. Séneca)

Cui bono? (¿A quién beneficia?)

Cum laude. (Con honores o Con elogios)

De facto. (De hecho)

De gustibus et colon bus non est disputandum. (Sobre gustos y colores no cabe disputa)

De iure. (De derecho)

De nihilo nihil. (De la nada, nada surge. Parménides)

De parvis grandis acervus erit. (De las cosas pequeñas se nutren las cosas grandes)

De pluribus unum. (De muchos, uno, Virgilio)

Delirium tremens. (Delirio y temblor)

Deo Optimo Maximo. (Para el más grande y mejor Dios)

Deus ex machina. (Dios surgido de la máquina)

Difficile est longum subito deponere amorem. (Es difícil desprenderse de repente de un amor tan duradero. Cayo Valerio Catulo)

Disce quasi semper victurus vive quasi cras moriturus. (Aprende como si fueras a vivir siempre, vive como si fueras a morir mañana)

Divide et impera. (Divide y vencerás. Julio César)

Docendo discimus. (Enseñando, aprendemos. Séneca)

Donec eris felix, multos numerabis amicos. (Mientras seas feliz, contarás con muchos amigos. Ovidio)

Ducunt volentem fata, nolentem trahunt. (El destino guía a los que están dispuestos y arrastra a los que no están dispuestos. Séneca)

Dulce bellum inexpertis. (La guerra es dulce para aquellos que no la han vivido. Píndaro)

Dulce et decorum est pro patria mori. (Dulce y hermoso es morir por la patria. Horacio)

Dum excusare credis, accusas. (Cuando crees que te estás excusando, te estás acusando)

Dum spiro spero. (Mientras hay vida, hay esperanza. Cicerón)

Dum viviumus, vivamus (Cuando vivimos, deja que vivamos)

Dura lex sed lex. (La ley es dura pero es la ley)

Ecce homo. (He aquí el hombre)

Ego amissus pugna sed autere bellum. (Perdí la batalla, pero gané la guerra)

Errare humanum est. (Errar es humano. San Agustín)

Esse est deus. (Ser es dios)

Etiam capillus unus habet umbram. (Incluso un solo pelo tiene su sombra)

Excusatio non petita, accusatio manifesta. (Explicación no pedida, acusación manifiesta)

Exitus Acta Probat. (El fin justifica los medios)

Experientia docet. (La experiencia enseña. Tácito)

Extinctus ambitur idem. (El hombre que es odiado será amado tras su muerte)

Faber est suae quisque fortunae. (Cada uno es responsable de su propio destino. Apio Claudio)

Fatum fatis ego perea. (Hágase el destino aunque yo perezca)

Festina lente. (Apresúrate despacio)

Fiat voluntas tua. (Hágase tu voluntad)

Fortuna iuvat audaces. (La fortuna favorece a los valientes. Virgilio)

Gaudeamus igitur iuvenes dum sumus. (Disfrutemos pues, mientras aún somos jóvenes)

Gloria in excelsis Deo. (Gloria a Dios en las alturas)

Grosso modo. (Aproximadamente”, “más o menos)

Habemus papam. (Tenemos papa)

Hic et nunc. (Aquí y ahora)

Historia vitae magistra. (La historia es la maestra de la vida. Cicerón)

Hoc non pereo habebo fortior me. (Lo que no me mata, me hace más fuerte. Nietzsche)

Homo homini lupus. (El hombre es un lobo para el hombre)

Humilitas occidit superbiam. (La humildad mata al orgullo)

Ibidem. (En el mismo lugar)

Idem. (Mismo o el mismo)

In absentia. (En ausencia)

In albis. (En blanco)

In dubio pro reo. (En caso de duda a favor del reo)

In extremis. (En los últimos momentos)

In ictu oculi. (En un abrir y cerrar de ojos)

In medio virtus. (En el equilibrio está la virtud. Aristóteles)

In omnia paratus. (Listo para todo)

In perpetuum et unum diem. (Para siempre y un día más)

In situ. (En el sitio)

In vinum veritas. (En el vino está la verdad)

Inter arma silent leges. (En medio de las armas, callan las leyes. Cicerón)

Ipso facto. (Inmediatamente)

Labor omnia vincit. (El trabajo lo conquista todo. Virgilio)

Liberae sunt nostrae cogitationes. (Nuestros pensamientos son libres. Cicerón)

Libertas capitur. (La libertad se conquista)

Lux et veritas. (Luz y verdad)

Male parta male diabunter. (Lo que ha sido mal ganado es erróneamente perdido. Cicerón)

Malum quidem nullum esse sine aliquo bono. (No hay ningún mal sin algo bueno)

Manus manum lavat. (Una mano lava a la otra mano)

Maxima egestas avaritia. (La avaricia es la mayor pobreza)

Mea culpa. (Por mi culpa)

Memento mori. (Recuerda que morirás)

Memento vivire. (Acuérdate de vivir)

Mens sana in corpore sano. (Mente sana en cuerpo sano, Décimo Junio Juvenal)

Militiae species amor est. (El amor es una especie de guerra. Ovidio)

Modus operandi. (Modo de obrar)

Morior invictus. (La muerte antes que la derrota)

Mors ultima linea rerum est. (La muerte es el final de todas las cosas. Horacio)

Motu propio. (Por voluntad propia)

Mutatis mutandis. (Cambiando lo que se deba cambiar)

Nam et ipsa scientia potestas est. (El conocimiento es poder. Francis Bacon)

Non metuit mortem qui scit contemnere vitam. No teme a la muerte, el que sabe despreciar la vida. Catón)

Non scholae, sed vitae discere. (No aprendemos para la escuela, sino para la vida. Séneca)

Nosce te ipsum. (Conócete a ti mismo)

Nune aut nunquam. (Ahora o nunca)

Omnia vincit Amor. (El amor todo lo vence. Virgilio)

On omnis moriar. (No moriré del todo. Horacio)

Pecunia, si uti scis, ancilla est; si nescis, domina. (Si sabes usar el dinero, será tu esclavo. Si no, será tu amo).

Plus ultra. (Más allá)

Possunt quia posse videntur. (Pueden, los que creen que pueden. Virgilio)

Post mortem. (Después de la muerte)

Potius sero quam nunquam. (Más vale tarde que nunca. Tito Livio)

Quam bene vivas referre, non quam diu. (Lo que importa es lo bien que vivas, no por cuánto tiempo. Séneca)

Qui bene amat, bene castigat. (Quien bien te quiere te hará llorar)

Qui invenit amicum invenit thesaurum. (Quien encuentra un amigo, encuentra un tesoro. Eclesiastés, Antiguo Testamento)

Qui totum vult totum perdit. (Quien quiere todo lo pierde todo. Séneca)

Quid pro quo. (Una cosa por la otra)

Quorum praesentia sufficit. (Cuya presencia es suficiente)

Requiscat in pace. (Descanse en paz)

Res non verba. (Hechos, no palabras)

Saecula saeculorum. (Por los siglos de los siglos)

Salus populi suprema lex. (La seguridad de la gente es la ley suprema. Cicerón)

Semper et in aeternum. Siempre y para siempre)

Semper fidelis. (Siempre fieles)

Semper fortis. Siempre fuertes)

Semper idem. (Siempre lo mismo)

Serva me, servabo te. (Sálvame y te salvaré. Petronio)

Si vales, valeo. (Si eres fuerte, soy fuerte)

Si vis pacem, para bellum. (Si quieres la paz, prepara la guerra. Julio César)

Sine die. (Sin plaza, sin fecha)

Sine qua non. (Sin el cual no)

Statu quo. (El estado en el que)

Tempus edax rerum. (El tiempo lo devora todo).

Tempus fugit. (El tiempo vuela. Virgilio)

Ubi amici, ibidem opes. (Donde están los amigos, ahí están las riquezas. Tito Maccio Plauto)

Ubi concordia, ibi victoria. (Donde hay unidad hay victoria. Publius)

Ut desint vires, tamen est laudanda voluntas. (Aunque nos falten las fuerzas, debe alabarse la voluntad, Publio Ovidio)

Ut sementem feceris, ita metes. (Lo que siembres, será lo que coseches. Cicerón)

Vade retro. (Vete atrás” o “Retrocede”)

Veni, vidi, vici. (Llegué, vi, vencí. Julio César)

Veritas filia temporis. (La verdad es hija del tiempo. Aulo Gelio)

Verus amicus est tanquam alter ídem. (El verdadero amigo es como otro yo. Marco Tulio Cicerón)

Verus amor nullum novit habere modum. (El verdadero amor no conoce límites)

Vestis virum reddit. (La ropa hace al hombre. Quintiliano)

Vincit qui patitur. (Conquista quien perdura)

Vires acquirit eundo. (La fuerza se adquiere avanzando, Virgilio)

Vitam regit fortuna, non sapientia. (El destino dirige la vida, no la sabiduría. Cicerón)

Vitanda est improba siren desidia. (Hay que evitar esa tentación, la holgazanería. Horacio)

Vitiis nemo sine nascitur. (Nadie nace sin culpas)

Vive memor leti. (Vive recordando la muerte)

Vos vestros servate, meos mihi linquite mores. (Sigue tu propio camino y déjame seguir el mío. Petrarca)

Vox Populi. (Voz del pueblo)

Tomado de www.larazon.es

 

También te podría gustar...

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

A %d blogueros les gusta esto: